Politique de confidentialité de Courtbeat

En vigueur à partir du 9 novembre 2026. S'applique à Courtbeat et Courtbeat Pro, version 1.3 et suivantes. Cette politique couvre aussi l'application Courtbeat pour téléphone et Courtbeat sur grand écran (courtbeat.neron.app) ; chacun a sa section plus bas.

L'essentiel

• Si vous n'activez jamais le partage, Courtbeat sur votre montre ne nous envoie rien. Vos séances restent sur votre montre et dans l'activité que vous synchronisez avec votre propre compte Garmin Connect.
• L'application Courtbeat pour téléphone ne nous envoie jamais vos vidéos, vos coups, votre fréquence cardiaque ni vos corrections. Elle se connecte à RevenueCat sous un identifiant aléatoire pour savoir ce que vous avez acheté, et n'envoie ses propres rapports d'utilisation et d'erreurs que si vous acceptez. Sur Android, la bibliothèque de facturation de Google Play envoie aussi à Google ses propres diagnostics (voir les achats ci-dessous).
• Si vous choisissez de partager une vidéo par lien (Courtbeat Video), seule cette vidéo, son titre et ses moments sont envoyés sur notre serveur (UE) pour 30 jours ; vous pouvez fermer le lien à tout moment (voir « Partager une vidéo par lien »).
• Si vous acceptez « Améliorons Courtbeat ensemble », votre montre nous envoie le mouvement des instants où vous frappez la balle, avec ce que l'app pense de chaque coup (et, dans Pro, votre correction), sous un identifiant aléatoire. Jamais votre position, votre fréquence cardiaque, votre nom, votre e-mail ni votre compte Garmin.
• Nous l'utilisons pour une seule chose : apprendre à Courtbeat à mieux reconnaître les coups. Vous pouvez l'arrêter et faire effacer ce qui a été envoyé à tout moment.

Responsable du traitement

Neron LLC, éditeur de Courtbeat. Adresse : 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA. E-mail : support@neron.app.

Ce qui reste sur votre montre

Pour compter et nommer vos coups, Courtbeat lit les capteurs de mouvement de la montre (accéléromètre et gyroscope), votre fréquence cardiaque, vos zones de FC issues du profil utilisateur de la montre et, seulement si vous activez le GPS, votre position. Tout cela est traité sur la montre. Une séance enregistrée devient une activité de tennis ; à la synchronisation, Garmin la transmet à votre compte Garmin Connect. Ce transfert et ce compte relèvent de Garmin et de sa politique de confidentialité ; nous ne les recevons pas.

Dans Pro, l'apprentissage à partir de vos corrections se fait lui aussi sur la montre : rien n'est envoyé pour cela.

Certaines choses nous parviennent par Garmin, pas par Courtbeat : Garmin gère l'achat de Courtbeat Pro (nous ne voyons jamais vos données de paiement), et ses outils pour développeurs peuvent nous montrer des rapports de plantage (modèle de montre, micrologiciel, version de l'app, endroit de l'arrêt) qui ne vous identifient pas.

Ce qui est envoyé si vous activez le partage

Pour chaque coup reconnu par la montre :

• la fenêtre de mouvement qu'analyse le modèle : accéléromètre et gyroscope, trois axes chacun, de 0,6 seconde avant à 0,3 seconde après le pic du coup ;
• le type de coup proposé par le modèle et ses scores ;
• dans Pro, votre correction si vous en avez fait une (la version gratuite n'a pas de correction et n'envoie donc que la proposition) ;
• la place du coup dans la séance et son temps en secondes depuis le début de la séance.

Et une fois par séance : la date et l'heure de début (arrondie à l'heure), votre modèle de montre (son nom, par exemple « fr255s » : jamais son numéro de pièce ni de série), votre main de jeu, la version de l'app et un identifiant d'installation aléatoire. Notre serveur y ajoute le jour (UTC) d'arrivée des données, rien de plus.

Jamais envoyé : votre position ou trace GPS, fréquence cardiaque, calories, score, nom, e-mail, compte Garmin, numéro de série de la montre, ni l'heure exacte.

La version gratuite envoie une séance dès qu'elle est enregistrée ; Pro une fois votre séance suivante commencée, pour que les corrections faites entre-temps (sur la montre ou dans l'application mobile) partent avec elle. Les données passent par l'app Garmin Connect de votre téléphone, par une connexion chiffrée (HTTPS), vers courtbeat.neron.app. Comme toute connexion internet, la requête porte une adresse IP ; notre serveur ne la conserve pas. Pour limiter la fréquence d'envoi d'une même adresse, celle-ci est transformée un instant en une empreinte salée qui n'est jamais conservée.

Finalité et base légale

Uniquement entraîner et tester la reconnaissance des coups de Courtbeat, pour qu'elle progresse pour tous. Nous ne l'utilisons ni pour la publicité ni pour du profilage, nous ne prenons aucune décision vous concernant avec, et nous ne la vendons pas.

La base légale est votre consentement explicite, donné sur la montre (art. 6.1.a RGPD ; art. 5.1 KVKK).

Votre choix

• La montre pose la question une fois, quand vous quittez le résumé de votre première séance. Sans réponse, c'est non. Si vous choisissez « Pas maintenant » ou revenez en arrière, elle ne la repose pas.
• Vous pouvez activer ou désactiver le partage à tout moment dans les Réglages de Courtbeat (« Améliorons Courtbeat ensemble »).
• Le désactiver arrête tout envoi, efface de la montre ce qui attendait d'être envoyé (Pro garde sur la montre des fenêtres de coups récentes pour son propre apprentissage ; elles ne sont jamais partagées), demande à notre serveur d'effacer tout ce qui a été envoyé sous votre identifiant aléatoire (la demande part à la prochaine connexion de votre téléphone), puis crée un nouvel identifiant aléatoire.
• Seules les séances jouées après votre oui sont partagées : rien de ce qui a été enregistré avant, ou pendant que le partage était désactivé, n'est jamais envoyé.
• Si vous désactivez puis réactivez le partage pendant que Courtbeat est fermée, la montre ne peut pas le savoir ; choisissez « Effacer mes données » pour en être sûr.

L'identifiant aléatoire

Votre montre crée un identifiant aléatoire à l'installation de Courtbeat. Il n'est tiré ni de votre compte Garmin, ni du numéro de série de la montre, ni de votre e-mail, et il ne nous permet pas de savoir qui vous êtes. Comme votre montre peut s'en servir pour faire effacer ses données, nous traitons les données partagées comme des données personnelles (pseudonymisées) et vous reconnaissons tous les droits ci-dessous. Désinstaller Courtbeat fait perdre l'identifiant : désactivez d'abord le partage, ou notez l'identifiant, si vous pourriez vouloir faire effacer plus tard ce qui a été envoyé.

Conservation et effacement

• Sur la montre : ce qui attend l'envoi est plafonné à un petit volume ; une fois le plafond atteint, le plus ancien part en premier.
• Sur notre serveur : 3 ans au plus, puis effacement.
• Effacement : choisissez « Effacer mes données » dans les réglages de Courtbeat de l'app Garmin Connect, ou écrivez à support@neron.app avec votre identifiant, que ces réglages affichent comme « Un identifiant aléatoire » une fois le partage activé au moins une fois. Nous l'exécutons sous 30 jours. Un modèle entraîné avant votre demande n'est pas réentraîné pour autant ; il ne garde aucune copie de vos enregistrements. Après un effacement, nous ne gardons que l'identifiant effacé lui-même, 7 jours, pour refuser les données encore en route sous cet identifiant ; ensuite il disparaît aussi.
• L'application pour téléphone : - Vos vidéos et vos matchs restent sur votre téléphone jusqu'à ce que vous les supprimiez. La vidéo complète est conservée par défaut ; dans les Réglages, vous pouvez choisir qu'elle soit supprimée après 7 jours ou tout de suite. Le fichier des échanges et les données du match restent toujours. Supprimer l'application supprime tout ce que vous n'avez pas partagé ni enregistré dans Photos. - Se souvenir des personnes : désactivez-la dans les Réglages ou touchez « Tout effacer », et tout ce qu'elle a gardé est effacé. Vous pouvez aussi supprimer une seule personne ou un seul cours. Une personne qui n'est pas revue pendant un an est effacée d'elle-même, et une personne jamais nommée et vue dans un seul cours, après 90 jours. - Les rapports d'utilisation sont conservés chez Firebase 2 mois au plus et les rapports d'erreurs 90 jours, puis supprimés automatiquement. Comme les rapports ne portent aucun identifiant qui vous identifie, nous ne pouvons pas les relier à vous ; dès que vous les désactivez dans les Réglages, plus rien de nouveau n'est envoyé. - La trace d'achat est conservée tant que nous vous fournissons ce que vous avez acheté et que les règles des stores nous imposent de pouvoir le prouver. Pour la faire effacer ou en recevoir une copie, écrivez à support@neron.app avec le numéro de commande du reçu du store.

L'application Courtbeat pour téléphone

L'application filme votre match et le montre avec les données de votre montre.

• Vos vidéos, les données de votre montre et vos corrections restent sur votre téléphone. L'application ne nous en envoie rien. Une correction faite sur le téléphone va à votre montre ; si « Améliorons Courtbeat ensemble » y est activé, la montre l'envoie avec la fenêtre de mouvement de ce coup, comme décrit plus haut.
• La seule exception est une vidéo que vous partagez par lien : si vous le choisissez, la vidéo est envoyée sur notre serveur ; ce qu'elle contient, où et combien de temps elle est conservée et comment elle est effacée sont décrits plus bas dans « Partager une vidéo par lien ».
• Seul ce que vous envoyez quitte votre téléphone : - Une vidéo que vous envoyez avec Envoyer au coach par le menu de partage (AirDrop, Quick Share ou l'application de votre choix). Un fichier de résumé du match contient aussi les données du match, pour que Courtbeat sur le web puisse l'ouvrir : le type et la vitesse relative du poignet de chaque coup, le score et la place des échanges dans le fichier. La fréquence cardiaque n'est ajoutée que si vous activez « Ajouter le pouls ». Si vous le souhaitez, un petit fichier CSV des coups est aussi ajouté. Vous pouvez choisir d'enregistrer d'abord un gros fichier dans Photos ; pour cela l'application ne demande que l'autorisation d'ajouter. - Un match que vous envoyez à un grand écran appairé : la vidéo, les données du match (avec la fréquence cardiaque pour un match débloqué) et le nom de votre téléphone vont directement à cet écran (voir la section suivante), jamais par nous. - Un fichier exporté ne contient ni position, ni informations sur l'appareil, ni heures de correction, ni détails techniques de l'enregistrement.
• La caméra et le micro servent tant que l'application est prête à filmer et pendant qu'elle filme : la caméra filme, le micro enregistre le son du match dans la vidéo et entend les frappes de balle qui calent la vidéo sur votre montre. Tant qu'elle est prête à filmer, le téléphone garde un instant les dernières secondes pour ne pas manquer le premier service, et les efface si aucun match ne commence. La caméra sert aussi à lire le code d'appairage d'un grand écran. Sur les deux plateformes, le code est lu sur le téléphone lui-même ; rien n'est envoyé pour le lire. Votre téléphone indique quand ils sont utilisés.
• L'animation, Progrès et Découverte sont calculés et dessinés sur votre téléphone ; rien n'est téléchargé ni envoyé pour eux.
• Le squelette de la vue technique est calculé sur votre téléphone à partir de la vidéo elle-même et seulement affiché : il n'est envoyé nulle part et n'entraîne ni le modèle de la montre ni aucun autre.
• Apple Santé (iPhone). Si vous l'autorisez, l'application lit la fréquence cardiaque que l'application de votre montre a enregistrée dans Apple Santé et l'affiche avec un match filmé sans Courtbeat sur votre montre. Quand vous touchez « Envoyer » à côté d'Apple Santé sur un match, elle enregistre cette séance dans Apple Santé comme un entraînement de tennis, avec sa fréquence cardiaque. Ce qu'elle lit reste sur votre téléphone, n'est pas sauvegardé et ne nous est pas envoyé ; cela n'apparaît que dans une vidéo que vous choisissez de partager. Vous pouvez désactiver cela à tout moment dans les réglages d'Apple Santé. Si vous choisissez une montre dans les Réglages, l'application peut aussi capter sa fréquence cardiaque en Bluetooth pendant qu'elle filme ; cela reste aussi sur votre téléphone et est supprimé avec le match.
• Se souvenir des personnes (iPhone ; désactivé sauf si vous l'activez). L'application reconnaît les personnes de vos vidéos de cours d'un cours à l'autre et propose les noms que vous leur avez donnés. Pour cela, elle garde un modèle du visage de chaque personne sur le court, nommée ou non : pas une photo, mais une suite de nombres tirée d'un visage. Ces données de visage restent chiffrées sur votre téléphone : elles ne nous sont pas envoyées, ne sont pas sauvegardées et ne sont mises dans rien de ce que vous partagez. Elle ne lit jamais un cours en mode coach. La fonction n'est pas disponible si la région de votre téléphone est les États-Unis ou l'un de leurs territoires, un pays de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, le Royaume-Uni, ses dépendances de la Couronne ou Gibraltar, ou la Suisse, ni si la région ne peut pas être lue ; si la région devient l'une d'elles, tout ce qu'elle a gardé est effacé. Assurez-vous que les personnes que vous filmez sont d'accord.
• Flouter les autres (iPhone ; désactivé sauf si vous l'activez). Un clip ou un reel que vous créez garde nettes les personnes que vous choisissez et floute toutes les autres. Pour les trouver, l'application lit, sur votre téléphone, où se tiennent les personnes dans la vidéo ; pour flouter, elle ne lit aucun visage, et ce qu'elle lit reste sur votre téléphone. La vidéo complète du match et le fichier des échanges restent tels quels. Avec « Garder le choix pour les prochains cours », « Se souvenir des personnes », là où elle est disponible, garde nettes les personnes choisies quand elle les reconnaît dans un cours suivant. Elle n'est jamais utilisée dans un cours en mode coach.
• Votre montre communique avec l'application par la connexion de Garmin (l'application Garmin Connect et le logiciel de Garmin sur votre téléphone), selon la politique de confidentialité de Garmin.
• Les achats de Courtbeat Video passent par l'App Store ou Google Play. RevenueCat, Inc. (États-Unis) conserve pour nous la trace de votre achat sous un identifiant aléatoire (le reçu du store, le produit, la date et le pays du store, la version de l'application et du système) ; l'application y lit, à chaque ouverture, ce que vous avez acheté. Nous ne voyons jamais vos données de paiement. Sur Android, la bibliothèque de facturation de Google Play s'ouvre à chaque démarrage de l'application, que vous achetiez ou non, et envoie à Google ses propres journaux de diagnostic et d'utilisation, selon les règles de confidentialité de Google ; ce sont ceux de Google, pas l'un de nos rapports. La base légale est le contrat par lequel nous vous fournissons ce que vous avez acheté (RGPD art. 6, par. 1, b ; KVKK art. 5, par. 2, c).
• Rapports d'utilisation et d'erreurs, seulement si vous acceptez : à la première ouverture, l'application vous demande une fois si elle peut les envoyer. Rien ne quitte votre téléphone avant votre réponse, ni après un non ; ce qui s'est passé avant un oui n'est jamais envoyé. Vous pouvez changer votre réponse à tout moment dans les Réglages de l'application, et le changement s'applique aussitôt. Si vous acceptez, l'application envoie à Google Firebase (Google LLC) : les écrans que vous ouvrez ; le nom de quelques étapes de l'application avec des nombres et des classes (par exemple « appairage réussi », « premier échange lu », le temps de démarrage de l'enregistrement) ; trois informations sur votre usage (si vous avez terminé l'introduction, votre formule : gratuite ou Courtbeat Video, et si l'application est une version de test) ; les événements automatiques de Firebase (par exemple première ouverture, début de session, temps passé dans l'application, une mise à jour de l'application ou du système) ; et, si l'application plante ou rencontre une erreur, un rapport qui ne contient que le type d'erreur (par exemple « TypeError ») et l'endroit de l'application où elle s'est produite, jamais le message de l'erreur, avec le modèle de l'appareil, le système, la version de l'application et votre formule. Firebase les rattache à un identifiant d'installation aléatoire et déduit de votre adresse IP une position approximative (pays, région, ville). L'application ne lit aucun identifiant publicitaire ni aucun autre identifiant d'appareil, sur aucune plateforme : ni IDFA ni IDFV sur iPhone, ni identifiant publicitaire ni Android ID sur Android ; elle ne vous suit jamais à travers d'autres applications. Les rapports ne contiennent jamais un coup, une fréquence cardiaque, une vidéo ou quoi que ce soit qu'elle contient, ni votre position précise. Nous les utilisons pour trouver ce qui ne fonctionne pas et améliorer l'application. La base légale est votre consentement (RGPD art. 6, par. 1, a ; KVKK art. 5, par. 1).

Courtbeat sur grand écran (courtbeat.neron.app)

La page affiche un match de votre téléphone sur un ordinateur ou une télévision. Il n'y a pas de compte, et rien de vos matchs n'est conservé chez nous.

• La vidéo et les données du match vont directement du téléphone à l'écran, chiffrées (WebRTC). Elles ne passent jamais par notre serveur.
• Appairage : pour présenter votre téléphone et l'écran l'un à l'autre, les deux se connectent à un petit service à nous. Pour un code que vous scannez, le point de rendez-vous vit au plus 2 minutes. Un écran dont vous avez demandé qu'on se souvienne y garde un point de rendez-vous ouvert tant que la page est ouverte (renouvelé toutes les 2 minutes), pour que votre téléphone le trouve quand vous ouvrez l'application. Le service transmet les deux clés publiques et l'établissement chiffré de la connexion, ne garde rien une fois un point de rendez-vous fermé et ne journalise rien. Pour trouver un chemin direct, le navigateur et le téléphone demandent aussi leur adresse publique au serveur STUN de Cloudflare.
• « Se souvenir de cet ordinateur » : si vous le choisissez, ce navigateur garde, chiffrés, la clé par laquelle les deux côtés se reconnaissent (stockée de façon que la page elle-même ne puisse pas la lire) et le nom de votre téléphone, jusqu'à ce que vous choisissiez « Oublier maintenant » ou retiriez l'écran sur votre téléphone ; et les données de match reçues par l'écran (jamais la vidéo), 30 jours après la dernière connexion. Quelques réglages (thème, disposition, astuces déjà vues, ordinateur mémorisé ou non) restent dans le stockage local du navigateur et n'en sortent jamais. Il n'y a pas de cookies.
• Un fichier déposé sur la page est ouvert dans votre navigateur et n'est jamais envoyé.
• Comptages : la page compte anonymement quelques étapes pour voir où l'appairage échoue : appairage ouvert, appairage terminé, connexion directe établie ou non, fichier déposé, premier échange lu, série lue, preuve lue, chacune avec le type de réseau (Wi-Fi, Ethernet, mobile ou inconnu). Notre serveur ajoute chacune au total du jour et ne garde rien d'autre : ni cookie, ni identifiant, ni adresse IP. Un total ne peut désigner personne.
• Hébergement : la page, le service d'appairage et les comptages fonctionnent chez Cloudflare (Cloudflare, Inc., États-Unis). Comme pour tout site web, livrer la page implique de traiter votre adresse IP ; nous n'en gardons aucun journal. Pour qu'une seule adresse ne submerge pas le service d'appairage ou les comptages, elle est utilisée sous forme d'empreinte salée, gardée au plus le temps de sa connexion ou une minute, et jamais conservée.

Partager une vidéo par lien

Avec Courtbeat Video, vous pouvez aussi envoyer une vidéo sous forme de lien Courtbeat plutôt que de fichier. Cela ne se fait que si vous le choisissez ; avant votre premier lien, l'application vous montre l'essentiel de cette section et vous demande de confirmer.

• Ce qui est envoyé : la vidéo que vous choisissez (les échanges, les parties, les moments d'un ami, un échange, ou une copie réduite de la vidéo complète), réencodée sur votre téléphone ; son titre, sa date, les instants des moments qu'elle contient et, si vous le saisissez, le nom que vos amis verront. Toutes les personnes vues et entendues dans la vidéo (vous et celles présentes sur le court) partent avec elle. Aucun coup, rythme cardiaque, position ou information sur l'appareil n'est envoyé ; le fichier ne contient aucune métadonnée de lieu ou d'appareil.
• Où : dans le stockage de Cloudflare dans l'Union européenne (R2) ; son enregistrement est aussi tenu dans l'UE.
• Qui peut regarder : toute personne qui a le lien. Le lien porte un identifiant aléatoire impossible à deviner, n'est répertorié nulle part et est fermé aux moteurs de recherche. Vous choisissez à qui vous l'envoyez ; ces personnes peuvent le transmettre.
• Combien de temps : 30 jours ; ensuite la vidéo est effacée automatiquement et le lien indique seulement qu'il a expiré. Avant cela, « Fermer le lien » dans le menu ⋯ du match l'efface immédiatement. Un envoi resté inachevé est effacé sous 2 jours.
• Les copies de vos amis : un ami qui ouvre le lien dans Courtbeat enregistre la vidéo sur son propre téléphone et la garde dans ses Matchs. Cette copie est sur son téléphone ; fermer le lien ne l'atteint pas. Un navigateur qui la lit peut la garder brièvement en cache.
• Ce que nous ne conservons pas : il n'y a pas de compte. Nous n'enregistrons ni qui a envoyé ou regardé, ni l'adresse IP, ni aucun identifiant d'appareil. Créer un lien nécessite Courtbeat Video : notre serveur le vérifie auprès de RevenueCat avec l'identifiant d'achat aléatoire de l'application. Nous ne conservons pas cet identifiant avec la vidéo ; pour les limites par expéditeur, nous n'en gardons qu'une empreinte salée, tant que le lien existe. La clé qui ferme le lien n'est que sur votre téléphone ; nous n'en gardons que l'empreinte.
• La page de visionnage (courtbeat.neron.app/l/…) montre la vidéo, les moments et les jours restants ; ni cookie, ni comptage, ni requête vers des tiers. Pendant l'envoi, elle demande la progression à notre serveur toutes les quelques secondes.
• Base légale : le contrat par lequel nous vous fournissons ce service à votre demande (art. 6, par. 1, point b) du RGPD ; KVKK art. 5/2-c). Demandez aux autres personnes présentes dans une vidéo avant de la partager. Vous pouvez signaler un lien inapproprié avec « Signaler ce lien » sur sa page ou à support@neron.app ; nous l'examinons et l'effaçons si nécessaire. Pour faire effacer un lien ou poser une question à son sujet, écrivez aussi à support@neron.app.

Mode coach : les clips d'un cours pour les élèves

Un coach peut filmer un cours avec Courtbeat et envoyer à chaque élève ses propres clips par un lien.

• C'est le coach qui indique qui est qui. Dans un cours en mode coach, l'app ne reconnaît pas les visages (« Se souvenir des personnes » et « Flouter les autres » n'y sont jamais utilisés), n'essaie d'identifier personne à l'image, ne tire de la vidéo ni type de coup, ni vitesse, ni mesure de balle, et ne conserve aucune donnée biométrique. Les noms des élèves et la vidéo entière du cours restent sur le seul téléphone du coach.
• Ce qui est envoyé : uniquement les clips de cet élève (une vidéo réencodée), les notes que le coach lui a laissées (texte, traits dessinés sur une image, note vocale éventuelle), le titre et la date du cours, les moments des clips dans le cours et, s'il l'a saisi, le nom du coach. Le nom de l'élève n'arrive jamais sur le serveur.
• Durée : autant de jours que le coach l'a choisi (1 à 30 ; 14 par défaut). Le coach peut fermer le lien à tout moment ; supprimer le cours ferme tous ses liens. La vidéo et les notes d'un lien fermé ou expiré sont supprimées aussitôt ou lors du nettoyage quotidien.
• Confidentialité : le lien n'est jamais listé, il est fermé aux moteurs de recherche et n'affiche aucune image dans l'aperçu d'une discussion.
• Avec une montre : l'élève qui ouvre le lien dans Courtbeat voit les coups de sa propre montre posés sur les clips, sur son téléphone uniquement ; rien ne va au coach ni à nous.
• Enfants : obtenir l'accord d'un parent avant de filmer un élève de moins de 18 ans relève du coach ; l'app le lui rappelle avant le premier cours. Un parent ou un élève peut demander au coach, ou écrire à support@neron.app, qu'un lien soit retiré ; nous le fermons aussitôt.

Qui d'autre y a accès

Nos prestataires traitent des données pour notre compte, sous contrat et uniquement pour nous :

• Cloudflare, Inc. (États-Unis) : ce site, le service d'appairage, le serveur STUN qui trouve le chemin direct vers un grand écran (il voit l'adresse IP publique du téléphone et du navigateur ; nous ne gardons rien) et les données partagées depuis la montre (stockées dans l'Union européenne).
• Cloudflare, Inc. conserve aussi, dans l'UE, les vidéos que vous partagez par lien ; RevenueCat, Inc. confirme votre Courtbeat Video lorsque vous créez un lien.
• RevenueCat, Inc. (États-Unis) : la trace d'achat dans l'application pour téléphone.
• Google LLC (États-Unis) : les rapports d'utilisation et d'erreurs de l'application (Firebase, seulement si vous acceptez).

Garmin achemine la requête de votre montre par votre téléphone ; l'App Store et Google Play gèrent les achats. Personne d'autre ne reçoit les données.

Neron LLC est établie aux États-Unis ; vos données peuvent donc être traitées hors de votre pays. Lorsqu'un prestataire les traite hors de l'UE ou de la Turquie, ses conditions de traitement des données incluent les clauses contractuelles types de la Commission européenne : le Data Processing Addendum de Cloudflare pour ce site, le service d'appairage et les données partagées, l'avenant de traitement des données de RevenueCat pour la trace d'achat dans l'application, et les conditions de traitement des données de Google pour Firebase. Vous pouvez nous en demander une copie à support@neron.app.

Vos droits

Selon le RGPD, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et leur portabilité, et vous opposer à leur utilisation ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment et introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL).

Selon l'art. 11 de la KVKK (Turquie), vous pouvez aussi savoir si vos données sont traitées et dans quel but, à qui elles sont transmises en Turquie ou à l'étranger, demander leur correction ou leur effacement et que ces destinataires en soient informés, contester un résultat défavorable issu uniquement d'une analyse automatisée et demander réparation d'un traitement illicite ; les réclamations vont à l'autorité turque de protection des données (KVKK).

Pour exercer un droit, écrivez à support@neron.app avec votre identifiant. Nous répondons sous 30 jours, gratuitement.

Neron LLC n'a pas désigné de représentant dans l'UE. Vous joignez Neron LLC directement à support@neron.app, pour toute demande au titre du RGPD et de la KVKK.

Enfants

Courtbeat n'est pas conçue pour les enfants. Le partage, ainsi que les rapports d'utilisation et d'erreurs de l'application, s'adressent aux joueurs de 16 ans et plus ; si vous êtes plus jeune, laissez les deux désactivés. Si un parent découvre que son enfant a partagé des données, qu'il nous écrive avec l'identifiant et nous les effacerons.

Modifications

Si cette politique change, la date en haut change. Si nous voulons un jour collecter davantage ou utiliser les données à une autre fin, nous vous le redemanderons d'abord sur la montre ou dans l'application.

Contact

Neron LLC, support@neron.app, neron.app